친애하는 카르보 동지와 페스타냐 동지에게!
스페인의 친구들과 동지들에게, 그리고 그들을 통해 이 이야기를 들을 모든 노동자들에게 이 이야기를 전달해주십시오. 이제 시작된 일련의 혁명 속에서 확고한 결의로, 구체적인 이념적 방향에 따라 작성된 실천적 강령을 중심으로 단결해야 한다는 것을 말입니다. 어떠한 대가를 치르더라도 대중의 혁명적 행동의 속도를 늦춰서는 안 됩니다. 오히려 우리는 대중이 공화국 정부가 터무니없는 법령을 통해 혁명을 방해하고 혼란에 빠뜨리는 행위를 중단하도록 압박하도록 도와야 합니다(다른 방법이 없다면 무력으로라도 말입니다).
노동자, 농민, 노동 인텔리겐치아 등 스페인의 노동자들은 단결하여야 합니다. 그리고 최대한의 혁명적 에너지를 발휘하여 부르주아지가 혁명과 인민을 반대하고 토지, 공장, 완전한 자유를 탈취하는 것을 막을 수 있는 상황을 막아내어야 합니다. 그러면 스페인의 상황은 점점 더 광범위한, 비가역적인 것이 될 것입니다. 스페인 노동대중이 이 결정적 순간을 놓치고 무의미한 구두 결의에 만족하는 것은 자신도 모르게 혁명의 적들의 손에 놀아나서 그들이 주도권을 장악하고 회복할 시간을 준 다음 진행 중인 혁명을 중단시키는 것과 같다는 것을 이해할 수 있도록 각고의 노력을 다해야 할 것입니다.
이를 위해 아나키스트 세력의 연합이 필요하며, 특히 CNT와 연합할 수 있는 대규모 농민동맹의 기초를 마련하고 그 안에서 아나키스트들이 부단히 활동해야 합니다. 또한 노동자들이 각성한 후 예속의 사슬을 모두 끊어내고 필연적으로 부과할 혁명적 사회조치를 방어하기 위한 무장 세력을 준비하고, 현장에서 경제적 사회적 자주 관리 기관 또는 자유 소비에트를 건설하는 것도 긴요합니다. 이런 방식으로, 그리고 이러한 사회적 행동을 통해서만 혁명적 노동자 대중은 혁명을 궤도에서 벗어나게 하려는 새로운 착취 체제의 시도에 맞서 물이 들어올 때 노를 저을 수 있을 것입니다.
FAI와 CNT는 이 문제를 심각하게 받아들여야 합니다. 이를 위해 그들은 모든 촌락의 행동 그룹을 소집할 수 있어야 합니다. 마찬가지로, 그들은 대중 운동을 전략적, 조직적, 이론적 측면에서 혁명적으로 지도하는 것을 두려워해서는 안 됩니다. 물론 그들은 정당 일반, 특히 볼셰비키 공산주의자들과의 연합을 피해야 할 것입니다. 왜냐하면 스페인 볼셰비키 공산주의자들은 러시아 공산당의 훌륭한 흉내를 낼 것이기 때문입니다. 그들은 자기 당의 권력을 스페인에 구축하기 위해 혁명의 모든 이득을 독점하는 것을 주저하지 않을 것입니다. 그들은 러시아의 부끄러운 사례에서 알려진 것처럼 모든 자유의지주의적 경향과 자유로운 노동자들의 조직을 침묵시키려 할 것입니다. 그들의 예수 레닌이나 스탈린이 그러했던 것처럼 말입니다. 실제로 그들은 스스로가 권력을 독점하고 있으며 혁명의 모든 자유와 권리를 통제할 수 있는 위치에 있다고 생각합니다. 따라서 그들은 필연적으로 동지들과 혁명의 대의를 모두 배신할 것입니다.
스페인 혁명의 대의는 전 세계 노동자의 대의이기 때문에, 국가에 대한 독재라는 이름으로 인민을 기만하고 혁명적 이득을 편취하는, 최악의 독재자이자 자유와 인권의 적인 당과 함께할 수 없을 것이지 않겠습니까?
러시아의 경험이 여러분에게 경고가 되길 바랍니다. 러시아 볼셰비즘이라는 재앙이 스페인의 혁명적 토양에 결코 뿌리를 내리지 않기를 바랍니다!
전 스페인의 노동자, 농민, 노동 인텔리겐챠의 동맹 만세!
아나키즘의 기치 아래 점차 해방될 새로운 세상을 향해 전진하는 스페인 혁명 만세!
형제애를 담아 기원합니다,
네스토르 마흐노
1931년 4월 29일
0 댓글